Kenner & Sammler : restauration moto

ET Dim 20 Mar 2011, 16:00

coucou

je ne connaissais pas, mais peut-être ce monsieur a-t-il déjà été présenté sur ce forum grâce à Herr JeanJean
présenté comme le guru du XT
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

E.T.

le cocombre masqué Dim 20 Mar 2011, 18:37

Hum ça a l'air sympa...mais il nous faudrait une traduction de Herr Jeanjean!

jeanjean Dim 20 Mar 2011, 20:05

Ah non, je ne le connaissait pas, celui-là!

Pour la traduction, par contre, il faut demander à google. Il raconte toute sa vie, il me faudrait des heures...

jeanjean

philxp Dim 29 Mai 2011, 11:06

La traduction avec G.... ça vaut son pesant de cacahuètes :

Selon le général
L'appréciation est maintenant un vétéran de la marteau-pilon.
Une vieille dame est le culte Enduro encore loin.
sont fraîchement préparés ragoûts Comment le tout-terrain
Meinold Müller sur leurs pneus. scratch

TRXT Dim 29 Mai 2011, 12:11

Je dirais même plus :

"Maico dans un châssis, il transplantés Yamaha XT500 un moteur. Plus self-made avec moteurs Yamaha XS650 devraient suivre." là on comprend un peu…...
"Dans le magasin de motos indépendant a été vissé à tout ce qui a des clients ainsi et tout à fait incidente est issue d'une maison ancienne grange avec un atelier équipé pikobello chic moto." silent

:| :| :|

"Ce fut d'abord d'affaires de la journée pour continuer, pour les étiquettes individuelles ou de self-made à peine le temps était là."

"Il va sans dire que les tunnels sont des coureurs comme ladenneu il. C'est son droit. La liberté artistique permet au capitaine à son XT-tags comme crosser scrambler ou à la machine de la rue." scratch

N'empêche, on rigole, on rigole…. mais le pasteur (!) Mueller fait de bien jolies motos :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]